Doamnelor si domnilor,
Stimati participanti si oaspeti ai conferintei,

Traind intr-o perioada in care, din ce in ce mai mult, se accentueaza tendintele de cooperare si integrare interstatala, trebuie sa constientizam pe deplin faptul ca dezvoltarea unei societati eficiente se realizeaza, in primul rand, prin corelarea interactiunilor inter-umane la nivelul grupurilor sociale in care traim. Unitate prin diversitate este nu numai o realitate a lumii din care facem parte, dar si ceea pe ce se bazeaza progresul social. A invata sa tolerezi ceea ce e diferit fata de tine, sa inveti si sa accepti diversitatea din jurul tau inseamna exact evitarea conflictelor si tensiunilor care sunt, din pacate, inca prezente in lumea noastra.

Dezvoltarea tehnico-stiintifica a societatii nu se realizeaza in afara dezvoltarii constiintei umane. Noi cream nu doar produse materiale, dar si valori spirituale. In acest context, ridicarea la nivel de problema globala, a politicii de promovare si respectare a drepturilor fundamentale ale omului, este acel semnal al schimbarilor de moralitate sociala prin care trece umanitatea si reprezinta, totodata, o garantie ca anume interesele Oamenilor trebuie sa fie in centrul oricaror politici de stat sau relatii inter-statale.

Schimbarile pe care le resimtim din plin in domeniul consolidarii drepturilor general umane scoate la iveala si o problema mai specifica, ce tine de protejarea anumitor grupuri, evidentiate dupa etnie, religie etc. In acest sens, sunt ferm convins ca politicile de stat in domeniul protectiei drepturilor minoritatilor nationale trebuie sa fie in corelatie directa cu principiul integrarii acestor grupuri in ansamblul social din care fac parte, dar, totodata, ceea ce este foarte important, trebuie sa protejeze si sa valorifice specificul pe care fiecare grup in parte il poate oferi societatii.

Уважаемые друзья,

Тема нашего форума - "Права человека и права национальных меньшинств в Республике Молдова" - безусловно, представляет большой интерес и является знаковым событием не только научной, но и политической, культурной жизни нашей страны.

Убеждён, и, полагаю, вы со мной согласитесь, защита прав человека и национальных меньшинств является вопросом не только внутренней политики страны, но и всего международного сообщества. Поэтому важно, наряду с включением международных стандартов прав человека и прав национальных меньшинств в национальное законодательство, использовать механизмы международно-правовых инструментов, возможно, и не требующих ратификации государствами и обладающих прямой юридической силой. Современные международные документы содержат ряд важных положений, направленных на обеспечение участия национальных меньшинств в политической жизни. Национальное законодательство также обеспечивает регулирование в этой области.

Думаю, что доклады, представленные за эти два дня, будут интересны в самых разных аспектах. Ведь тема поиска компромиссных путей урегулирования различных проблем напрямую связана с защитой прав и свобод человека. Я говорю и о решении вопросов функционирования языков на территории страны, и о сохранении, преумножении культурного наследия, и о сфере межэтнических отношений. Сюда же относятся сложные, порой болезненные, для любого многонационального образования моменты, касающиеся принципа права народа на самоопределение и существование так называемых непризнанных государств. Они требуют особого внимания и нахождения консенсуса, взаимоприемлемых вариантов разрешения конфликтов.

Так как мы строим правовое демократическое государство, необходимо помнить о главном. Когда мы говорим о правах человека и праве национальных меньшинств, мы имеем в виду права наших соотечественников, граждан Республики Молдова. Страны, которая стала общей Родиной для людей самых разных национальностей. Мы гордимся тем, что наряду с молдаванами вносят свой вклад в становление и укрепление нашего государства украинцы, русские, болгары, гагаузы, белорусы, поляки … Они участвуют во всех сферах деятельности нашей страны. Мы поощряем полное и действительное равенство между лицами, принадлежащими к национальному меньшинству, и лицами, принадлежащими к большинству населения - во всех областях экономической, социальной, политической и культурной жизни.

Взвешенная политика нашего государства в области межэтнических отношений, опираясь на прочную правовую базу, создала благоприятные условия для обеспечения прав этнических общностей на сохранение и развитие своих культур. Я считаю, что наша страна обладает поистине огромными богатствами - многообразием духовности и культуры, созданным усилиями народа, деятелями культуры и науки многонациональной Молдовы. Думаю, именно мультикультурализм - это многообразие культур, языков и народов должно стать основанием объединения, взаимообогащения и дальнейшего процветания нашего края. Отсюда стратегическое направление культурной национальной политики нашего государства - органическое сочетание национальных и общечеловеческих ценностей, идейное и духовное взаимодействие и содружество народов.

Onorata asistenta,

Permiteti-mi, in final, sa exprim sincere multumiri Universitatii Slavone, care a organizat lucrarile acestei conferinte practico-stiintifice internationale, si, totodata, sa urez tuturor participantilor o munca cat mai placuta, dar si productiva. Sunt sigur ca rapoartele prezentate, aici, vor contribui pe deplin la realizarea unui schimb de opinii deschis si eficient pe marginea problematicii discutate.

Va multumesc pentru atentie!